I'm not really opposed to any brands, as long as they're reputable. I'd prefer mid tower, but It's looking like I may have to settle and get a full tower.
You can see in the picture you posted, the case has a 360 mm on the top as well. It is my understanding that if you top mount the radiator, you can still use the plentiful 3.5" bay mounts. This is my preferred mounting for a single radiator setup anyway, fresh unobstructed intake, and radiators on exhaust.
P.S. pump and reservoir can go anywhere, for example, underneath the graphics card horizontally.