Jump to content

It's really hard to translate.

AndreiArgeanu
By AndreiArgeanu
in General Discussion
 Share
Posted

I know it isn't really about tech but today I just translated one of linustechtips videos to my home country language and it just took over 2 hours. I can't believe myself that I just stood in front of my computer 2 hours for an 8 minute clip. Translating is really hard even if it's your normal language.

Capture.JPG

Link to comment
Share on other sites
Link to post
Share on other sites
Posted

Damn, 2 hours!? I would've given up within 10 minutes. So kudos to you for that.

CPU: AMD Ryzen 3700x / GPU: Asus Radeon RX 6750XT OC 12GB / RAM: Corsair Vengeance LPX 2x8GB DDR4-3200
MOBO: MSI B450m Gaming Plus / NVME: Corsair MP510 240GB / Case: TT Core v21 / PSU: Seasonic 750W / OS: Win 10 Pro

Link to comment
Share on other sites
Link to post
Share on other sites
Posted

Which is why paying professional for doing it would cost too much for benefits.

^^^^ That's my post ^^^^
<-- This is me --- That's your scrollbar -->
vvvv Who's there? vvvv

Link to comment
Share on other sites
Link to post
Share on other sites
Posted

- Locked -

A Status Update this would  be best posted as.

COMMUNITY STANDARDS   |   TECH NEWS POSTING GUIDELINES   |   FORUM STAFF

LTT Folding Users Tips, Tricks and FAQ   |   F@H & BOINC Badge Request   |   F@H Contribution   |   My Rig   |   Project Steamroller

I am a Moderator, but I am fallible. Discuss or debate with me as you will but please do not argue with me as that will get us nowhere.

 

Spoiler

† † †

 

Character is like a Tree and Reputation like its Shadow. The Shadow is what we think of it; The Tree is the Real thing.  ~ Abraham Lincoln

Reputation is a Lifetime to create but seconds to destroy.

You have enemies? Good. That means you've stood up for something, sometime in your life.  ~ Winston Churchill

Docendo discimus - "to teach is to learn"

 

† CHRISTIAN MEMBER †

 

 
 
 
 
 
 

 

Link to comment
Share on other sites
Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share
Go to topic listing General Discussion

×