you'd probably need something like a nvidia 720 or a amd r7 series
I just this past weekend upgraded an old lenovo thinkcenter desktop pc to windows 10..put in 4gb of ram to its 2gb..for 6gb..and put in a nvidia 720 gpu..and its running decently now
before this 10..it had like windows xp on it