Is this Spanish?

[minibois]

I once bought a few Pokemon cards on a flea market and only today found out they aren't English.

Is this Spanish? (Sorry, don't speak Spanish)

 

[Bob Jim]

Yep

[BarneyInMatrix]

Yes they are. And im not even spanish :0

[Guest]

Spanish. 

[MrChavelo]

Yep

[BarneyInMatrix]

I once bought a few Pokemon cards on a flea market and only today found out they aren't English.

Is this Spanish? (Sorry, don't speak Spanish)

 

Pokemon

[minibois]

Yep

Yes they are. And im not even spanish :0

Spanish. 

Yep

Cool, thanks.

Was 99% sure but wanted to be 100% sure

[typographie]

Looks like Spanish, though I confess I'm not always able to tell Spanish from Portuguese based on individual words.

 

I think "altura" is height in both languages.

[Ceatra]

yap

[Ceatra]

Looks like Spanish, though I confess I'm not always able to tell Spanish from Portuguese based on individual words.

 

I think "altura" is height in both languages.

yes

[minibois]

Pokemon

Yes big fan.

 

Looks like Spanish, though I confess I'm not always able to tell Spanish from Portuguese based on individual words.

 

I think "altura" is height in both languages.

Yeah, was not 100% sure too because I was thinking Portugese too.. (since I really don't know that language).

yap

Thanks

[Ceatra]

Looks like Spanish, though I confess I'm not always able to tell Spanish from Portuguese based on individual words.

 

I think "altura" is height in both languages.

we don't say recuperación, we say recuperação

 

or "and", in spanish is "y" and in portuguese it's "e"

[minibois]

we don't say recuperación, we say recuperação

 

or "and", in spanish is "y" and in portuguese it's "e"

and in French it's 'et' (pronounce as the ey part in hey) and in Italian it's also 'e'.

So these languages are fairly similar in tone and how they spell certain things

[typographie]

we don't say recuperación, we say recuperação

 

or "and", in spanish is "y" and in portuguese it's "e"

 

Good to know, thanks for the info.

 

Yes, I think if I had seen "recuperação" instead I would've instantly known it was Portuguese, as Spanish doesn't usually use the ç or ã characters. It's just harder to go in reverse when I don't actually speak either language.

 

 

and in French it's 'et' (pronounce as the ey part in hey) and in Italian it's also 'e'.

So these languages are fairly similar in tone and how they spell certain things

 

Just an interesting FYI, "et" is actually the original Latin word for "and" as well, which is the root from which all of the Romance languages started.

 

The ampersand (&) is actually a somewhat mutated ligature of the word 'et.' You can still tell from some renderings, such as Trebuchet MS: &

[minibois]

Just an interesting FYI, "et" is actually the original Latin word for "and" as well, which is the root from which all of the Romance languages started.

 

The ampersand (&) is actually a somewhat mutated ligature of the word 'et.' You can still tell from some renderings, such as Trebuchet MS: &

 

I know the first bit, but didn't know about the 2nd part.

That's really cool to know.

[Ceatra]

and in French it's 'et' (pronounce as the ey part in hey) and in Italian it's also 'e'.

So these languages are fairly similar in tone and how they spell certain things

yea, because they're, "based" from latin

[minibois]

Next time just type out what it says in translate.google.com then use detect language.  

Just wanted to be sure, as for example velo is a French word too and tornado is used in multiple languages..