series x Xbox Local Streaming Quality Settings? (Anywhere?)

[HexagonSun2077]

Hello all, as the title suggests, I'm currently scratching my head trying to find any quality settings regarding streaming my Series X to my home office Desktop PC. I currently have the console in the living room, connected via ethernet, and my desktop PC also has an ethernet cable connected, run through the floor and the basement, etc. So far, I've been really impressed with the low-latency and nearly synchronous native audio and video, however, it is very artifact-y and lacking in color. Are there any settings at all in the Windows 11 Xbox App to improve the video quality of the stream? Would these settings perhaps be on the Series X console itself? Or... am I s$%t outta luck and should be looking for an active HDMI cable instead? (Not really in my budget rn.) Thank you!