Games keep crashing! Computer doesn't

[BBeard04]

So I just built my first pc with my friends and it is running great, but sometimes it is acting weird. Every so often I will try to play a game and it will crash my game but not my pc. I have checked when the crashing has occurred and the temps were completely fine. I play exclusively COD and Rainbow Six Siege(I know its a problem but that's what I like) so idk if that would help trouble shoot. When I crash in COD it gives me the DirectX error and I assume it is the same problem for Siege because it happens the same way. I know my game will crash because the video and audio will be kind of robotic. Sometimes it crashes when I'm in the game and sometimes it crashes just in the menu. Restarting doesn't really fix anything which is very weird to me. From what I have seen online is that it could be a driver issue, but I tried reinstalling both drivers and it hasn't really changed anything. I'm really just tired of it and want it to be fixed but I don't know where to start. Any suggestion would help, Thank you!

Here are the parts:

* AMD Ryzen 7 7700X

* Artic Liquid Freezer 3 Pro

* MSI B650 Gaming Plus WIFI

*Corsair Vengeance 16GB

* Western Digital 1TB

*Gigabyte 5060 Ti

*NZXT H5 Flow

* Gigabyte 750w