Making newly opened windows the selected application

[AutonomousRedux]

Good evening, one and all. I hope this moment in time finds you well.

 

I am currently trying to figure out something of a peeve of mine at the moment. Whenever I summon the calculator on my logitech keyboards, the calculator application remains in the background until I click on it. If I use any other keyboard I own and hit the keyboard button, it pops up in the foreground ready to be used immediately. Is there any way I can get it to pop up as the selected program after hitting the button on my logitech boards?

 

Any information would appreciated. Thank you.