Buying Case Parts

[Redliquid]

Greetings Ladies n' Gents 

 

I want to replace the windowed panel in my R4 case aswell as replace the foam covers on the two top holes for fans to make my pc quieter.

So i went over to http://www.fractal-design-shop.de/index.php?k=8&seite=2

 

But i got confused over which side panel i should get?

On the white panel it's a picture of the panel with a fan opening so i assume that's the one to replace the windowed panel?
However there is no such thing on the right side panel for the black one. Is it not the same panel but recolored? wtf?

Which should i get to replace my windowed side panel for my BLACK R4 case?


Migh aswell dubble check and ask this to
http://www.fractal-design-shop.de/index.php?a=207 is for the top vents right?

Thanks in forehand