If you are not going to use the Quadro 4000 GPU power, it would best to remove it. I think the case of using both cards at the same time would be in deep learning or doing folding workload.
BTW, how is your 4000 temperature? I am getting 77°C @ 45% Fan. That is after reapplying thermal paste. That thing is hot and loud.