The components in your computer will be cooler, if you add fans and stuff, but it won't change the fact that your computer is heating up your room in any way. In case you want to reduce this heating of your room you have to reduce the power consumption of your PC or cool the room (venting...). There is no other way.