To address your specific question, you can use IP address of either port, both will work equally well for forwarded traffic.
Unless you have some load balancing configured in place, you are not achieving anything by connecting two LAN ports to your router. I'd disconnect one.