I've finally setup my PC to act as a Home File Server. I used the network folder sharing features of Windows 10 and the SMB File sharing support of iOS and macOS so I can stream content.
I now have access to all my videos (Movies, Anime, and XXX) from any of my personal devices on my local network.