If you want good information, sites that offer all information is exactly those you avoid because those that claim to be are so far unreliable.
Performance rating can be found on official product pages, sites like Versus.com complies those into a database. Actual tested performance are available in different reviewing sites such as guru3d and igorslab.
Reliability data and other problems are hard to look up since companies do not disclose RMA data, but if a drive has some common problems they will repeat in comments from buyers in various forums like here or Reddit. I'd recommend just searching with search engines like Google. If you're multilingual, use it to your advantage and search with different languages because customer leaving reviews wouldn't deliberately change to English. Plus not all products bearing the same name are the same in different regions, for example my Samsung S24 uses Qualcomm SD8 Gen 3 in North America and China, but changes to Samsung Exynos 2400 in Europe and perform differently because of this.
Bus time? You mean delivery time? Or bus width like PCIe 3.0 X4?
NVMe/SATA can be found on the official page, experienced eyes will be able to tell just by looking at the connector. An M.2 M-key only SSD is always NVMe (PCIe X4) while an M.2 B key or B+M key are either SATA or NVMe (PCIe X2, so it's slower than X4).
Price/GB is available on sites like PCPartPicker, or otherwise you could just have a calculator on hand when comparing prices from different retailers that might not be included in PCPP.