In traffic type select User Define -TCP or UDP and put the ports or range of ports (Example 10-20) of the games you are playing.
You might need to add multiple rules one for TCP and one for UDP.
And the other setting leave them default, try doing some research on what they are or try experimenting on what works and what works the best.
Hope that works