They want to verify your identity because purchases of immaterial goods aren't protected by Paypal.
So they want you to fill out the pdf form they attached and send a picture of you holding your readable ID card.
You can leave out information they don't need. They only want the name of the owner of the Paypal account.