I have my pc and then a windows tablet that I use for watching YouTube or listening to music. The speakers on the tablet are really bad and want to use it with my headphones but I already use them with my Pc. Does the elgato chat link allow me to hear both my tablet and Pc through my headset and if not is there another method I can use. Thanks