Thanks for your answers guys.
I came to a friend of mine and tried connecting front panel from his case to my motherboard and guess what, microphone was still buzzing.
So I guess there is something wrong with motherboard.
After that I also tried returning my bios default settings as well as the whole bios update, but it gave no effect.
So I think returning motherboard to the seller is my only option now.
If you have any other ideas please let me know.
EDIT
I think I've just solved my problem.
I've decided to do one more thing before I send the motherboard back, so I've tested if my problem also occures in linux and, to my suprise, it doesn't.
I didn't think that this weird problem could be caused by bad drivers, but it probably was.
I've restored old drivers and installed the new ones from manufacturer site (previously I've updated these drivers through Driver Booster app) and my problem just disappeard.
Once again thanks for your help.