Just in case anyone else ends up here after finding nothing helpful on the entire Internet... Thermaltake sent me two today. Filled out the link above (thanks @H-Men40) with:
Item name ("2.5" HDD Tray for Tower 900")
Picture from the manual with it circled
Shipping address
Paypal e-mail address
Got a quick reply and an invoice within an hour! ?