In raw performance i would like to say that the 6600xt easily outperforms the 2060. Even the power consmption is lower i think.
Pretty sure that photoshop and premiere pro doesn't have CUDA acceleration (but don't quoute me on that).
So when Adobe only uses H265, H.264, etc with Hardware acceleration... Definetly the 6600XT