Not finding anything like this on the forum here, correct me if I'm wrong.
Recently my fiance and I started looking for some phones. We like spreadsheets and so I figured I'd start a little sheet to help people looking to buy phones. I encourage this to be spread around, updated and improved. It is by no means a comprehensive list, nor is it perfect. (We stopped after I got the Moto budget G6 and when she fell in love with the screens of the Samsung S8 and beyond. Big upgrade from her Iphone SE and my Moto Maxx2) It may not include the parameters you would like, so please feel free to add them.
Thank you and good luck.