Considering it happens every time he downloads from Steam and that it's happening at roughly the same interval after he connected, I doubt it's Steam. We also live in a region which I doubt many people downloading games at the same time.
From what he said to me, I can safely assume it's also happening to his other services. Tho I'll ask for more evidence.