You guys are awesome! Thanks so much!
I found some technical details online. I might need to use a single lane PCIe gen 1, which would give me a peak throughput of 250 MB/s, I'd probably sustain 100 MB/s on that.
I really appreciate your responses. Especially kokosnh. Above and beyond.