So it this a single 4TB drive? If so, then using some partitioning software would do the trick, something like MiniTool Partition Wizard, would be good to know before though how to use it... some googling or YT video should explain.
If you want to keep the files from all the partitions then you'd need to manually copy them though. And making a backup copy of the drive would be a good first step.