yes, it happens pretty much in any game (Project Cars 2, Assetto Corsa, etc) running at anything lower than native, 1080p in my case.
I made this reddit post before coming here with more detail. I will add it in the post itself:
https://www.reddit.com/r/techsupport/comments/i63sa5/weird_blue_lines_when_gaming_help_me/?utm_source=share&utm_medium=web2x