@Dissitesuxba11s
So I just realized that I built the reservoir wrong... I had thoughts about it a few times but was so excited that I forgot about it.
I put the sled tube into the wrong top port of the reservoir, which is causing me to have a ton of unnecessary bubbles in the res. To fix it, really all I have to do is drain the system, remove the reservoir, move the sled tube to be under where the liquid comes in from the top, and reinstall the reservoir, fill it, and I'm done.
Would you happen to know, if I drain the entire system, do I need to clean it again considering it's only one month old, or can I just add new coolant and be done with it?