make sure your drivers are up to date especially your GPU get the drivers for your GPU from Nvidia not from asus website .
i would recommend also reinstall overwatch it may help .
allso does your PC blue screen?
allso does it only crash when you alt tab ?
allso can you play the game fine if you don't alt tab?