W10 seems to be using some kind of P2P to distribute updates. So your PC might be seeding parts of updates for other W10 users over the internet. If you have a very strict bandwidth cap on your upload you might wanna disable this function. Here's how (from Reddit):
http://fat.gfycat.com/AcclaimedWellinformedAlligatorsnappingturtle.webm