Sounds like the GPU may be dead, often when GPUs die they only work in one graphics mode, its likely that the POST stuff is in text mode, while the bios runs in some graphical mode, same with the OS. If you have another graphics card try that, its also possible that its not compatible for some other reason