Most games on discs these days come with a Steam key too, you insert the disc and install the files, steam will update the game if any are available and wolah.
LogMeIn Rescue is business grade, unlike teamviewer, you'd expect an expensive and powerful tool wouldn't get into the hands of scammers, like some verification would be nice but it seems they let anyone use it.