So, I know how to do this through a hardware solution, however, I do not want to invest in a hardware solution if at all possible.
I would like to do the following:
Have a sound byte assignable to a macro or a button (like the buttons on my Elgato Stream Deck)
when I press the button, that audio is routed to my discord call or in game voice chat either though my input or through another method
and be as cost effective as possible
How could I achieve this?