Wow thank you for this thorough post, I also bought a STRIX x570-e gaming with me 5800x in July 2021 and the PCH fan was running perfectly, I recently updated to BIOS version 4021 and the PCH fan has stopped spinning with the bios reporting N/A just like yours. I was wondering if you had any updates regarding this issue.
Thank you again