I would like that, but LTT forums are really not designed for streaming videos, they need to refine their floatplane part of the website to be more video friendly, also like you mentioned update the servers, but they have a good base for all of that, and then they could call other youtubers to join them. But it any way I would like that too, but I think it will be a while before it happens.
LINUS IF YOU ARE READING THIS, JUST DO IT, please, we would like that, also ask other tech youtubers what the think of it.